INHOUD Think Tank 6 8 Speaker’s Corner: een andere kijk op het politieke en economische nieuws CHAMBRE DE COMMERCE & UNION DES ENTREPRISES DE BRUXELLES KAMER VAN KOOPHANDEL & VERBOND VAN ONDERNEMINGEN TE BRUSSEL Vóór of tegen flexibele NMBS tarieven? 10 Colloquium over diversiteit: leve het menselijke kapitaal 13 Fiche Staatshervorming: het Participatiefonds Topic: internationale handel 14 De diensten, sterkste troef van de Brusselse export 16 Interview met Cécile Jodogne 18 Export van diensten: andere belemmeringen 22 Hoe nWave in de ganse wereld de bioscoopzalen veroverde 26 “Nieuwe tools nodig voor de export van diensten” 28 Zich in het buitenland vestigen: is het zo ver weg? 32 Groei in Brussel, dankzij toerisme? 36 DHL, dynamisch in Brussels Airport gevestigd 40 Europa erkent de deskundigheid van BECI 41 EEN: van Luxemburg tot Las Vegas 43 BECI Customs Center 45 Internationale e-commerce is buitenkans Bruxelles Métropole N° 00 Janvier 2015 Brussel metropool November 2015 December Special veiligheid Le mois prochain Mai Topic dossier PME Verantwoordelijke uitgever Olivier Willocx – owillocx@beci.be Louizalaan 500 - 1050 Brussel T +32 2 648 50 02 - F +32 2 640 93 28 www.beci.be Editeur responsable Olivier Willocx - ow@beci.be Avenue Louise 500 1050 Bruxelles T +32 2 648 50 02 F +32 2 640 93 28 www.beci.be Redactie Media Coordinator Emmanuel Robert - er@beci.be Productie Rédaction Media Coordinator Opmaak & druk db Group.be Vertaling Litteris Foto's Reporters, behalve anders aangegeven Dynamiek 47 Pariteit in bestuursraden een ware troef 48 Self-employed corner 49 Tax shelter: investeren in start-ups 51 Starter: Leave the Bags 52 Een steeds breder coworking-aanbod in Brussel 56 Matrica: distels in uw composteerbare zak 58 Afvalloze en koolstofarme evenementen zijn perfect mogelijk 59 Clausule in uw contracten: het strafbeding Community 63 Restotip: Jules & Charles 64 Het BECI nieuws in beeld 67 Impression of a Brit 68 News 71 Toetredingsaanvragen 71 Index 73 Agenda Production Maquette Isabelle André Impression DB Print Traduction Litteris Photos Reporters, sauf indication contraire Abonnementen Prijs: 80 € voor 10 nummers Info: er@beci.be – T +32 2 643 78 44 Publiciteit Brussel Metropool/Bruxelles Métropole wordt maandelijks door meer dan 23.000 decision makers gelezen. Gemiddelde oplage per nummer: 15.500 ex. Publicité Max Saey - msa@beci.be T +32 2 563 68 53 F +32 2 640 93 28 Membership Catherine Mertens - cm@beci.be T +32 2 643 78 16 Inlichtingen en reservaties Max Saey – T +32 2 563 68 53 F +32 2 640 93 28 – msa@beci.be Membership Wim Desloovere – T +32 2 648 50 02 F +32 2 640 93 28 – wde@beci.be Lid van BRUXELLES ENVIRONNEMENT ENTREPRISE DYNAMISCHE ECO LEEFMILIEU BRUSSEL BRUXELLES ENVIRONNEMENT ENTREPRISE DYNAMISCHE ECO LEEFMILIEU BRUSSEL ONDERNEMING DYNAMIQUE label n. 2014/351/2 label n. 2014/351/2 ONDERNEMING DYNAMIQUE Emmanuel Robert - er@beci.be 10-32-2225 PRINTED ON TCF PAPER Pagina 3

Pagina 5

Voor uitgaves, online club bladen en clubmagazines zie het Online Touch CMS systeem. Met de mogelijkheid voor een webwinkel in uw edities.

2015.11 Brussel Metropool Lees publicatie 10066Home